англо » немецкий

Переводы „Krankheitsfälle“ в словаре англо » немецкий

(Перейти к немецко » английский)
Krankheitsfälle pl

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

Die Mitarbeiter, die auf zentraler, regionaler und Distriktebene für die integrierte Krankheitsüberwachung verantwortlich sind, werden in den Bereichen Epidemiologie, Symptome, Diagnostik und Behandlung von Influenza ausgebildet.

Sie lernen, wann Krankheitsfälle wie erhoben, gemeldet, behandelt und eingedämmt werden sollen.

Ergänzend dazu erhalten Labormitarbeiter Fortbildungen zu korrekter Probengewinnung und sicherer Versendung des Materials.

www.giz.de

The staff responsible for integrated disease surveillance at central, regional and district level are being trained in the areas of epidemiology, symptoms, diagnosis and treatment of influenza.

They learn when and how cases of influenza should be identified, reported, treated and contained.

In addition, the laboratory staff can attend courses on proper sampling and safe shipment of material.

www.giz.de

Rücktritt von der Prüfung Tritt ein Teilnehmer zu einem Prüfungsteil nicht an, bzw. gibt die Hausarbeit nicht termingerecht ab, gilt die Prüfung als nicht bestanden.

Im Krankheitsfalle ist rechtzeitig ein ärztliches Attest einzureichen.

Die Prüfung kann dann ggfs. zu einem späteren Zeitpunkt ( siehe unten ) wiederholt werden.

www.ifm-engel.de

Withdrawal from Examination If a course participant does not attend any one part of the examination or not deliver the seminar paper in due course, the examination will be regarded as not passed.

In the event of sickness a medical excemption certificate shall be duly submitted.

The examination can then be repeated at a later date, as required ( see below ).

www.ifm-engel.de

Rund 65 Prozent aller ( primären und sekundären ) Demenz-Erkrankten leiden unter dieser Form.

Vaskuläre Demenzen machen fünf Prozent der Krankheitsfälle aus.

www.age.mpg.de

Around 65 percent of all ( primary and secondary ) dementia disorders are of this kind.

Vascular dementias constitute five percent of cases.

www.age.mpg.de

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Интерфейс Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文