Переводы „Lebensart“ в словаре немецко » английский

Le·bens·art СУЩ. ж. kein мн.

Lebensart

manners мн.

keine Lebensart haben

to have no manners

Смотри также Lebensweise

Le·bens·wei·se СУЩ. ж.

Lebensweise

lifestyle

sitzende Lebensweise

sedentary way of life

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

keine Lebensart haben

to have no manners

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Auch über die Lebensart der anderen nordischen Völker lässt sich einiges erfahren.

de.wikipedia.org

Wegen ihres Glaubens und ihrer Lebensart wurde sie für viele Menschen zur Wegweiserin.

de.wikipedia.org

Im Nomadenlager lernen sie dann die Vorzüge dieser Lebensart kennen.

de.wikipedia.org

Nur unter ihm könnten die „Anhänger anderer Religionen sicher und unter dem Schutz von Lebensart, Eigentum und Rechten leben“.

de.wikipedia.org

Mehrere Beiträge wurden von angesehenen Kompilationen wie Lebensart 3 oder Comfort Zone 5 übernommen.

de.wikipedia.org

Umgekehrte Klassenvorurteile: Durch die einseitige Glorifizierung der Arbeiterschaft und ihrer Lebensart fühlen sich Menschen, die kulturell eher der Mittelschicht angehören, abgestoßen.

de.wikipedia.org

Als Kind lernte sie Gebete und entwickelte eine Lebensart, die von den Lehren der katholischen Moral geprägt war.

de.wikipedia.org

Hinzu kämen Korwin-Mikkes öffentliche Präsenz und seine Lebensart.

de.wikipedia.org

Sie spiegeln Lebensart, Geschichte und Gegenwart der Bevölkerung in der mainfränkischen Stadt wider.

de.wikipedia.org

Das Magazin ist eine Zeitschrift mit den Schwerpunkten Kultur und Lebensart.

de.wikipedia.org