1899
große Hüte auf hohen Frisuren; sehr hohe Stehkragen mit seitlichen Spizen bis unter die Ohren; gerade, enge Ärmel; stark garnierte " Blousentaillen "; glockenförmiger Rock, oft mit Schleppe
www.marquise.de1899
large hats on top of head; high hairdos; very high collar with tips under ears; straight, small sleeves; highly decorated " blouse waist " bodices; bell-shaped double skirt, often with train
www.marquise.de'
Und die Kammerherren gingen und trugen die Schleppe, die gar nicht da war.
* * * ENDE * * *
www.andersenstories.com"
And the chamberlains walked with still greater dignity, as if they carried the train which did not exist.
* * * END * * *
www.andersenstories.comKriechmispel-Überhang bei einem Dachgarten
Drei Meter lange Schleppen von Cotoneaster über der Brüstungsmauer eines Mühlgrabens
© Fassadengrün 2012
www.fassadengruen.deCotoneaster cascading down from a roof gardens
Three metre long trains of Cotoneaster cascading over the retaining wall of a mill-creek
© Fassadengrün 2012
www.fassadengruen.delarge hats ; extremely high collar ; bodice with complicated closing methods, false waistcoats, garniture ; belt with downward tip ;
A-line skirt often without train
1909
marquise.deХотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?
Пришлите нам новую статью.