Переводы „Sollstärke“ в словаре немецко » английский

Soll·stär·ke СУЩ. ж. ВОЕН.

Sollstärke

required strength

Sollstärke

authorized strength

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Zusätzlich brachen Krankheiten unter den Besatzungen der Schiffe aus, welche die Situation verschlimmerten und dazu führten, dass die Schiffe nur unter Sollstärke bemannt waren.

de.wikipedia.org

Im Verteidigungsfall konnte die Brigade durch Reservisten auf volle Sollstärke von rund 4.500 Soldaten aufwachsen.

de.wikipedia.org

Im Verteidigungsfall konnte die Brigade durch einberufene Reservisten auf eine Sollstärke von rund 2800 Soldaten aufwachsen.

de.wikipedia.org

Dadurch werden militärische Einheiten wieder auf die volle Anzahl (Sollstärke) gebracht.

de.wikipedia.org

Die Sollstärke der Einheit lag bei 800 Mann, bestehend aus 10 Centurien mit jeweils 80 Mann.

de.wikipedia.org

Die Sollstärke betrug bei 2.154 Mann zu Fuß und 180 Reiter.

de.wikipedia.org

Da die Bundesliga in der Saison 2006 mit einer Sollstärke von 10 Mannschaften spielte, stieg in der Saison 2005 nur der Tabellenletzte ab.

de.wikipedia.org

Im Verteidigungsfall konnte die Brigade durch einberufene Reservisten eine Sollstärke von rund 2800 Soldaten erreichen.

de.wikipedia.org

Die Sollstärke besteht aus 36 Höhenrettern, verteilt auf drei Wachabteilungen.

de.wikipedia.org

Die Armee sollte eigentlich aus acht Bataillonen bestehen, von denen jedoch nur vier annähernd ihre Sollstärke erreichten.

de.wikipedia.org