Переводы „Tiefflieger“ в словаре немецко » английский

Tief·flie·ger СУЩ. м.

Tiefflieger

low-flying aircraft

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Die Tiefflieger griffen die sich zeigenden verlumpten deutschen Soldaten an.

de.wikipedia.org

Zusammen mit einem modernen Feuerleitcomputer können mit ihr Wuchtgeschosse und Mehrzweckgranaten auch während der Fahrt präzise auf Bodenziele, Hubschrauber und (langsame) Tiefflieger abgefeuert werden.

de.wikipedia.org

Das Ziel der Tiefflieger bei diesem Angriff war der Bahnhof.

de.wikipedia.org

Die Analyse der Treffer ergab einen direkten Angriff auf Panzerbrücke und Panzerhalle vor allem durch Tiefflieger.

de.wikipedia.org

Damit sollte ein Zug vor Tieffliegern geschützt werden, der sich im nahe gelegenen Milseburgtunnel befand.

de.wikipedia.org

Bald begannen die alliierten Tiefflieger ihre Angriffe auf die Bahnanlagen.

de.wikipedia.org

Es kam auch zum verstärkten Einsatz von Tieffliegern.

de.wikipedia.org

Ein im Krieg positiver Nebeneffekt war, dass Lokomotiven mit Kondensationseinrichtung, insbesondere bei kalter Witterung, wegen der geringeren Abdampffahne von Tieffliegern weniger gut entdeckt werden konnten.

de.wikipedia.org

Tiefflieger griffen, unbehelligt von der kaum mehr funktionierenden deutschen Luftabwehr, militärische und verkehrstechnische Ziele an.

de.wikipedia.org

Fesselballons der Luftwaffe dienten zum Schutz vor Tiefflieger-Angriffen, ferner war die Luftsperrabteilung 102 mit 56 Soldaten vor Ort eingesetzt.

de.wikipedia.org