англо » немецкий

Переводы „altersgerecht“ в словаре англо » немецкий (Перейти к немецко » английский)

altersgerecht
altersgerecht
altersgerecht sein

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

Wenn wir uns die Situation in Deutschland anschauen, wie altersgerecht sind unsere Wohnungen und Häuser ?

Die meisten Wohnungen und Häuser sind von ihren baulichen Voraussetzungen her nicht altersgerecht.

Sie haben aber häufig Vorteile für das Leben im Alter, die ebenso wichtig sind, d.h. sie bieten ein vertrautes Wohnen in einem vertrauten Wohnviertel mit bekannter Nachbarschaft.

www.nar.uni-heidelberg.de

When we look at the situation in Germany, how age adequate are our apartments and houses ?

Most of the apartments and houses are not age adequate in their structural requirements.

But they often have advantages for living in later life that are just as important, like offering familiar living in a familiar residential area of a well known neighbourhood.

www.nar.uni-heidelberg.de

Swisscom weitet nun ihr Angebot aus :

Neu können bereits Primarschulen ( Mittelstufe ) einen altersgerecht aufbereiteten Kurs buchen.

Swisscom engagiert sich stark für die Förderung der Medienkompetenz.

www.swisscom.ch

These are the findings of a study conducted by the Valais Distance-Learning University of Applied Sciences ( Fernfachhochschule Wallis ).

Swisscom is now extending its offerings: now even primary schools ( intermediate grade ) can register for an age-appropriate course.

Swisscom is strongly committed to promoting media skills.

www.swisscom.ch

MAN war einer der Sponsoren.

Ziel war es, Kinder im Alter von neun bis zwölf Jahren altersgerecht auf soziale und umweltbezogene Herausforderungen ihrer Generation vorzubereiten.

Eine der 163 Veranstaltungen hatte das Thema „ Astronaut im Raumschiff Erde “.

www.man.eu

MAN was one of the sponsors.

The aim was to prepare children – aged from nine to 12 — for the social and environmental challenges facing their generation.

One of the 163 events focused on the topic “ Astronauts on Board Spaceship Earth. ”

www.man.eu

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Искать перевод "altersgerecht" в других языках

"altersgerecht" в одноязычных словарях, немецкий язык


Интерфейс Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文