Переводы „ausgebuffte“ в словаре немецко » английский

aus·ge·bufft [ˈausgəbʊft] ПРИЛ. разг.

ausgebufft

shrewd

ausgebufft

брит. a. fly

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Mit seinen eigenwilligen, unvorschriftsmäßigen Kniffs und Methoden ist der ausgebuffte Agent das genaue Gegenteil des bedachten Reese.

de.wikipedia.org

Doch weil er genau das ist, was man im allgemeinen Sprachgebrauch als echten Vollblutganoven bezeichnen würde, plant das ausgebuffte Schlitzohr schon wieder einen neuen Coup.

de.wikipedia.org