Переводы „dreifaltig“ в словаре немецко » английский

drei·fal·tig ПРИЛ. РЕЛИГ.

dreifaltig

triune

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Im Neopaganismus wurde daraus eine Dreifaltige Göttin.

de.wikipedia.org

Mitten im zweiten Quartett, mitten im siebten Vers beginnen dann übergangslos 7½ Verse einer sehr persönlichen Bitte des Betrachters an den dreifaltigen Gott um Erleuchtung im Sinne christlicher Wahrheiten.

de.wikipedia.org

Dort heißt es: „Zerschlage mein Herz, dreifaltiger Gott“.

de.wikipedia.org

Das Symbol ist in zahlreichen Kirchen wiederzufinden, es symbolisiert den allsehenden, dreifaltigen Gott.

de.wikipedia.org

Im Chorgewölbe erscheint das Auge im Dreieck als Symbol für den dreifaltigen Gott.

de.wikipedia.org

Die Pollenkörner sind normalerweise dreifaltig, bei einigen Arten ist ein Teil auch vierfaltig, die Außenschicht der Pollenkornwand ist gekörnt.

de.wikipedia.org

Es ist eine bildhafte und stilisierte Form, um den dreifaltigen Gott im Wappen darzustellen.

de.wikipedia.org

Die mittelgroßen (37 bis 42 µm) oder großen (67,5 bis 73,5 µm) großen Pollenkörner sind fast kugelförmig, dreifaltig und besitzen ein gerilltes Exine (Pollenkornwand).

de.wikipedia.org

Dreifaltige Göttin bezeichnet eine religiöse Vorstellung, nach der die Muttergöttin in drei verschiedenen Erscheinungsformen (Aspekten) verehrt wird, und die auch im Neopaganismus (Neuheidentum) aufgegriffen wird.

de.wikipedia.org

Dir, dreifaltiger Gott, seien Lob, Herrschaft, Ruhm und Stärke.

de.wikipedia.org