Переводы „erglühen“ в словаре немецко » английский

er·glü·hen* ГЛ. неперех. +sein высок.

[vor etw дат.] erglühen

to flush [with sth]

sie erglühte feuerrot vor Freude

she went bright red with joy

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Das Erglühen dieser Präparate beruht auf ihrer außerordentlich feinen Verteilung, mit der sie dem Sauerstoff eine sehr große Angriffsfläche bieten.

de.wikipedia.org

In ihrem schönen Antlitz erglühten ein paar Augen in übermächtigem Feuer, und in ihrer Hand hielt sie einen Lorbeerzweig.

de.wikipedia.org