Переводы „gefreit“ в словаре немецко » английский

I . frei·en [ˈfraiən] устар. ГЛ. перех.

jdn freien

to marry sb

II . frei·en [ˈfraiən] устар. ГЛ. неперех.

um jdn freien

to court [or dated woo] sb

Смотри также jung

I . jung <jünger, jüngste> [jʊŋ] ПРИЛ.

1. jung (noch nicht älter):

jung

young

jünger [als jd] sein

to be younger [than sb]

jung und alt

young and old alike

2. jung (jung wirkend):

jung

youthful

das hält jung!

it keeps you young!

3. jung (später geboren):

jung

young

der/die Jüngere/der/die Jüngste

the younger/youngest

4. jung (erst kurz existierend):

jung

new

Выражения:

junges Gemüse уничиж.

fresh meat

II . jung <jünger, jüngste> [jʊŋ] НАРЕЧ.

jung (in jungen Jahren):

jung

young

jung heiraten/sterben

to marry/die young

von jung auf

since one's youth

von jung auf

from an early age

Выражения:

jung gefreit, nie gereut посл.

he who marries young won't regret it

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

jung gefreit, nie gereut посл.

he who marries young won't regret it