Переводы „hineingießen“ в словаре немецко » английский

hi·nein|gie·ßen ГЛ. перех. неправ.

1. hineingießen (in etw gießen):

etw [in etw вин.] hineingießen

to pour sth [into sth]

etw in den Abguss hineingießen

to pour sth down the drain

2. hineingießen жарг. (sich mit etw abfüllen):

etw in sich вин. hineingießen

to pour sth down one's throat

etw in sich вин. hineingießen

to gulp sth down

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

etw in sich вин. hineingießen

to pour sth down one's throat

etw in den Abguss hineingießen

to pour sth down the drain