Переводы „hinneigen“ в словаре немецко » английский

I . hin|nei·gen ГЛ. возвр. гл.

sich вин. [zu jdm] hinneigen

to lean over [to[wards] sb [or in sb's direction] ]

II . hin|nei·gen ГЛ. перех. (in eine bestimmte Richtung neigen)

etw zu jdm hinneigen

to incline sth to[wards] sb

den Kopf [zu jdm] hinneigen

to bend [or incline] one's head [towards sb [or in sb's direction] ]

den Körper hinneigen

to lean over

III . hin|nei·gen ГЛ. неперех.

zu etw дат. hinneigen (eine Neigung haben zu)

to incline towards sth

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

den Körper hinneigen

to lean over

zu etw дат. hinneigen (eine Neigung haben zu)

to incline towards sth

den Kopf [zu jdm] hinneigen

to bend [or incline] one's head [towards sb [or in sb's direction] ]