Переводы „hochverehrtes“ в словаре немецко » английский

hoch·ver·ehrt ПРИЛ. определит.

hochverehrt

highly respected [or офиц. esteemed]

hochverehrter Herr Vorsitzender!

dear Mr Chairman!

meine hochverehrten Damen und Herren!

ladies and gentlemen!

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

mein hochverehrtes Fräulein

my dear Miss

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Die drei Soldaten wollen die späte Selbstbezichtigung ihres hochverehrten Kommandeurs, der da klagt „… das war Leichtsinn... achtzehn Gefallene, dreißig Verwundete“ nicht hören.

de.wikipedia.org

Der Kreml galt deswegen im 17. Jahrhundert längst als eine hochverehrte Pilgerstätte, deren Haupteingangstor im Erlöserturm nur zu Fuß und mit unbedecktem Kopf passiert werden durfte.

de.wikipedia.org

Diese sechs Mutterpflanzen werden allgemein hochverehrt.

de.wikipedia.org