Переводы „lümmelte“ в словаре немецко » английский

lüm·meln [ˈlʏml̩n] ГЛ. возвр. гл. +haben уничиж. разг. (sich nachlässig hinsetzen)

sich вин. irgendwohin lümmeln

to throw oneself onto sth

sich вин. auf etw дат. lümmeln

to lie [or lounge] around [or about] somewhere

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

So wird er von einem Gefreiten angebrüllt, wenn er sich in nicht geordneten Kleidern aufs Bett lümmelt und raucht.

de.wikipedia.org