Als Oberst der belgischen Armee war er unter anderem in Somalia, Afghanistan und 2008 mit einer Friedenstruppe der Europäischen Union im Tschad.
„ Damals lieferten sich Regie rung und Rebellen noch heftige Gefechte, es war ein sehr gefährliches Land ", erzählt der ehema lige Soldat, der jetzt für GEOS arbeitet.
www.giz.deAs a colonel in the Belgian army, he has seen service in Somalia and Afghanistan, and came to Chad in 2008 as part of a European Union peacekeeping force.
' In those days there was still brutal fighting between government forces and insurgents; it was a very dangerous country, ' says the former soldier, who now works for GEOS.
www.giz.deAm 9. November 1989 fasste das Politbüro den Beschluss über die „ Zeitweili ge Übergangsre gel ung für Reisen und ständige Ausreisen aus der DDR “.
Jetzt fehlte nur noch eine eigenwillige Auslegung dieser Entscheidung auf die Frage eines ausländischen Journalisten – und, wie man so schön sagt, der Rest ist Geschichte!
Die Mauer, dieser Schandfleck, der Berlin und Deutschland lange 28 Jahre lang getrennt hatte, war gefallen.
www.nikosia.diplo.deOn 9 November 1989, the Politburo drafted the “ transitional regulation on journeys out of and permanent emigration from the GDR ”.
All that was needed after that was an unconventional interpretation of this decision in response to a question from a foreign journalist and, as we say, the rest is history!
The Wall, this disgrace which divided Berlin and Germany for 28 long years, had come down.
www.nikosia.diplo.deAndreas Janclas ( 1928 ) Ernst Kloß ( 1929 ) Erich Wenslaff ( 1932 ) WirtschafterInnen Hinrike Friedrichs ( 1927-33 ), Wirtschafterin fürs Institut Frau Krüger ( ab 1926 ), Köchin in der kommunistischen Wohngemeinschaft von Willi Münzenberg, Babette Groß, Heinz Neumann u.a. im Institut Babette Groß erinnert sich :
"Zugleich mit diesem Heim empfahl uns Magnus Hirschfeld Frau Krüger, ehema-lige Herrschaftsköchin auf einem mecklenburgischen Gut, damals gelegentliche Aushilfe bei Hirschfeld.
www.hirschfeld.in-berlin.deBabette Groß remembers :
"At the same time that he recommended this home, Magnus Hirschfeld recommended Frau Krüger, a former chief cook at a Mecklenburg estate as well as an occasional aid for Hirschfeld.
www.hirschfeld.in-berlin.deХотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?
Пришлите нам новую статью.