Переводы „marktliberal“ в словаре немецко » английский

(Перейти к англо » немецкий)

markt·li·be·ral ПРИЛ. ПОЛИТ.

marktliberal

free-market

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Einige marktliberale Wirtschaftswissenschaftler lehnen staatliche Investitionen in Kinderbetreuungseinrichtungen grundsätzlich ab, da sie darin einen unzulässigen Eingriff des Staates in einen privaten Markt sehen.

de.wikipedia.org

Gleichzeitig setzte er aber auf marktliberale Politik und sprach sich unter anderem für die Streichung staatlicher Energiesubventionen aus.

de.wikipedia.org

Er hält regelmäßig Vorträge auf Messen und Kongressen, deren Tenor in den Medien als marktliberal beschrieben wird.

de.wikipedia.org

Die neue Partei gab sich ein marktliberales Programm und attackierte die Sozialisierungsbestrebungen der Sozialdemokratie.

de.wikipedia.org

Besonders der Finanzminister stand im Kreuzfeuer der Kritik und seine Wirtschafts- und Finanzpolitik bekam einen griffigen Namen,, in Anlehnung an, der für eine ähnliche marktliberale Politik unter stand.

de.wikipedia.org

Er sah sie „eingebettet in eine […] marktliberale, man könnte fast sagen: marktfundamentalistische Position im Sozialstaatskonflikt.

de.wikipedia.org

Er machte die ursprünglich an der christlichen Soziallehre orientierte Partei zu einer marktliberalen Partei, in der er selbst für einen technokratischen, betriebswirtschaftlich orientierten Politikstil stand.

de.wikipedia.org

Mit marktliberalen Ansätzen versuchten sie die Finanzprobleme in den Griff zu bekommen.

de.wikipedia.org

Sie vertritt eine marktliberale Wirtschaftspolitik und eine nationalliberale bis konservative Innenpolitik.

de.wikipedia.org

Die in ihm engagierten Politiker möchten, dass „die wertkonservativen und marktliberalen Wurzeln der Unionsparteien im politischen Alltag erkennbar sind und in konkrete Politik umgesetzt werden“.

de.wikipedia.org