Переводы „schludern“ в словаре немецко » английский

schlu·dern [ˈʃlu:dɐn] ГЛ. неперех. разг.

schludern → schlampen

Смотри также schlampen

schlam·pen [ˈʃlampn̩] ГЛ. неперех. разг.

[bei etw дат.] schlampen

to do a sloppy job [of sth] разг.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Der Brand und die ausgedehnten Löscharbeiten der Feuerwehr hatten die Räume in ein Chaos verwandelt, was es den Mitarbeitern erleichterte, in größerem Umfang zu ‚schludern‘.

de.wikipedia.org