Переводы „schmeichlerische“ в словаре немецко » английский

schmeich·le·risch ПРИЛ.

1. schmeichlerisch уничиж. (lobhudelnd):

schmeichlerisch

flattering

schmeichlerische Worte

honeyed words

2. schmeichlerisch → schmeichelhaft

Смотри также schmeichelhaft

schmei·chel·haft ПРИЛ.

schmeichelhaft

flattering

schmeichelhaft

complimentary

schmeichelhafte Worte

kind words

schmeichelhaft [von jdm] sein

to be [very] kind [of sb]

wenig schmeichelhaft [für jdn/etw] sein

to be not very flattering [or complimentary] [for sb]

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

schmeichlerische Worte

honeyed words

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

So wiegelt der schmeichlerische Hoteldirekter ab und spricht von aufgebauschten Skandalgeschichten der ausländischen Presse.

de.wikipedia.org