Переводы „spitzwinkelig“ в словаре немецко » английский

(Перейти к англо » немецкий)

I . spitz·win·ke·lig, spitz·wink·lig ПРИЛ.

spitzwinkelig Dreieck

acute-angled

spitzwinkelig Ecke

sharp[-cornered]

II . spitz·win·ke·lig, spitz·wink·lig НАРЕЧ.

spitzwinkelig

sharply

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Statt eines streng rechtwinkligen Straßenrasters sollten gekrümmte Straßen, spitzwinkelige Kreuzungen und ein dreieckiger Platz differenzierte Raumeindrücke schaffen.

de.wikipedia.org

Die Einzelfrüchte sind 2 Zentimeter lang, anfangs rot gefärbt und haben einen spitzwinkelig gespreizten Flügel.

de.wikipedia.org

Die beschädigten Zugangspfosten weisen auf einen spitzwinkelig zugehauenen Zugang.

de.wikipedia.org

Mit fünf weiteren vorspringenden spitzwinkeligen Bollwerken wurde die äußere Umfassungsmauer geschützt.

de.wikipedia.org

In der bis heute bekanntesten Form steht die Eule auf einem gelben, fünfeckigen Schild, der nach oben hin spitzwinkelig endete.

de.wikipedia.org

Einzige Gerade war die von der spitzwinkelig angelegten Südecke aus verlaufende Südmauer.

de.wikipedia.org

Die Schnauze ist lang und läuft spitzwinkelig zu.

de.wikipedia.org

Der dritte, spitzwinkelige Rang, der der Stehtribüne ihre Hufeisenform verleiht, folgte in den späten 1990ern.

de.wikipedia.org

Manchmal haben die Megalithanlagen einen dreieckigen, spitzwinkeligen Zugang von gleicher Form, wie er bei einem Teil der Dolmen der Provinz vorkommt.

de.wikipedia.org

An der spitzwinkelig vorgezogenen westlichen Giebelseite sind überdachte Eingangsportale.

de.wikipedia.org