немецко » английский

Переводы „steter“ в словаре немецко » английский (Перейти к англо » немецкий)

stet [ʃte:t] ПРИЛ. определит. высок.

stet → stetig

Смотри также stetig

ste·tig [ˈʃte:tɪç] ПРИЛ.

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

steter Tropfen höhlt den Stein посл.
constant dropping wears [or will wear] away a stone посл.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий
Da ist nur ein steter Erzählfluss, der die einzelnen Gedankeninseln umspült.
de.wikipedia.org
Diese im Auftrag des Propagandaministeriums produzierten Kurzfilme, die ebenfalls im Beiprogramm vor jedem Hauptfilm gezeigt wurden, sollten der Bevölkerung die Kriegsangst nehmen und sie zu steter Wachsamkeit anhalten.
de.wikipedia.org
Die schwarze Farbe und ein an der Schwarzen Szene und deren Themen orientiertes Ästhetikbewusstsein prägt, insbesondere vor dem Hintergrund steter Selbstinszenierung, das Erscheinungsbild der Szene.
de.wikipedia.org
Doch gerade ein stilles Familienleben auf dem Lande unter steter Selbstaufopferung erstrebte das junge Mädchen zu der Zeit bereits.
de.wikipedia.org
In diesen von finsteren Tannen beschatteten Bergen herrschen Rache und Haß und steter Kampf zwischen den zahllosen Rassen und Sekten.
de.wikipedia.org
Und das mit dem Endziel einer eigenen theologischen Überzeugungsbildung unter steter Berücksichtigung des die werdenden Geistlichen erwartenden Amtes.
de.wikipedia.org
Etwas später wurden der Gemeinde wieder Versammlungen erlaubt, allerdings nur unter steter Überwachung durch die Gestapo.
de.wikipedia.org
Er ist das Ergebnis steter, zielbewusster Arbeit!
de.wikipedia.org
Da die eigenen Werke aber ein steter Unsicherheitsfaktor bleiben, kann daraus keine absolute Heilsgewissheit entstehen.
de.wikipedia.org
Diese bestehen gewöhnlich aus nicht mehr als acht Vögel und durchstreifen ein größeres Gebiet auf steter Nahrungssuche.
de.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

немецкий

Интерфейс Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文
Поиск в словарях
Популярное