Переводы „versilbertes“ в словаре немецко » английский

(Перейти к англо » немецкий)

ver·sil·bern* [fɛɐ̯ˈzɪlbɐn] ГЛ. перех.

1. versilbern (mit Silber überziehen):

etw versilbern

to silver-plate sth

Glas versilbern

to silver glass

2. versilbern разг. (verkaufen):

etw versilbern

to sell sth

etw versilbern

to flog sth брит. разг.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Überwiegend Silber, Messing, Zinn und versilbertes oder vergoldetes Metall wurden verwendet.

de.wikipedia.org

Im Baldachin schwebt ein schräg liegendes versilbertes Stahlkreuz.

de.wikipedia.org

Das Unternehmen spezialisierte sich auf versilbertes Besteck und Haushaltswaren (Plattieren).

de.wikipedia.org

Im Hintergrund der Szene ist versilbertes Gewölk mit Strahlenkranz und rotem Vorhangsaum angebracht.

de.wikipedia.org

Die Koch & Bergfeld Besteckwerkstatt produziert sowohl versilbertes als auch massives Silberbesteck (925er Sterlingsilber) nach klassischen, teilweise historischen Entwürfen wie „Spaten“, „Altfaden“, „Kreuzband“ oder „Bremer Lilie“.

de.wikipedia.org