Переводы „vorehelich“ в словаре немецко » английский

vor·ehe·lich ПРИЛ. определит.

vorehelich

pre-marital

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Somit kann die Beschneidung als Mittel betrachtet werden, die voreheliche Jungfräulichkeit der Frau und ihre Treue in der Ehe sicherzustellen.

de.wikipedia.org

Die Verlobungszeit dauerte gewöhnlich ein Jahr, in der das Mädchen seine spezielle Kleidung trug, aber voreheliche Keuschheit erwartete man nicht von dem Paar.

de.wikipedia.org

Herzelles hatte zwei später legitimierte Söhne aus einer vorehelichen Beziehung in seiner Zeit als Militär.

de.wikipedia.org

Die Bewegung vertritt eine stark konservative Ethik: Drogen, Homosexualität, Abtreibung und vorehelicher Verkehr werden kompromisslos abgelehnt.

de.wikipedia.org

Die Parteien können vor der Ehe antenuptial oder premarital agreements (~ voreheliche Verträge) eingehen.

de.wikipedia.org

Der voreheliche Geschlechtsverkehr wird von einigen Religionen und Glaubensgemeinschaften, darunter die abrahamitischen Religionen, abgelehnt.

de.wikipedia.org

Die Angst der Jungfrau vor dem vorehelichen Beischlaf wird thematisiert.

de.wikipedia.org

Es geht in dem Zusammenhang um voreheliche Begegnungen.

de.wikipedia.org

Nutznießerinnen der Regelung konnten auch voreheliche Töchter sein.

de.wikipedia.org

Noch heute ist außerehelicher und vorehelicher Geschlechtsverkehr in einigen Ländern strafbar.

de.wikipedia.org