überschlagenen в словаре PONS

Переводы überschlagenen в словаре немецкий»болгарский

I.überschlagen¹ <irr, ohne ge-> [yːbɐ'ʃlaːgən] ГЛ. перех.

1. überschlagen (auslassen):

überschlagen

прескачам, пропускам

2. überschlagen (ungefähr berechnen):

überschlagen

пресмятам [o. изчислявам] грубо приблизително

II.überschlagen¹ <irr, ohne ge-> [yːbɐ'ʃlaːgən] ГЛ. возвр. гл. sich überschlagen

1. überschlagen (Mensch):

sich überschlagen

премятам се

sich überschlagen

претъркулвам се

sich überschlagen АВТО. ТЕХ.

преобръщам се

sich überschlagen АВИА.

правя лупинг

sich vor Liebenswürdigkeit überschlagen перенос.

разтапям се от любезност

sich vor Liebenswürdigkeit überschlagen перенос.

скъсвам се да любезнича

2. überschlagen (Stimme):

sich überschlagen

минавам във фалцет

sich überschlagen

ставам писклив

3. überschlagen перенос. (Ereignisse):

sich überschlagen

струпвам се

sich überschlagen

застъпвам се

über|schlagen² ['yːbɐʃlaːgən] ГЛ. перех.

1. überschlagen a. перенос.:

überschlagen (Funke)

прескачам

überschlagen (übergehen)

преминавам

2. überschlagen (Arme):

überschlagen

кръстосвам

mit überschlagenen Beinen sitzen

седя, преметнал крак върху крак

Переводы überschlagenen в словаре болгарский»немецкий

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

пресмятам приблизително

überschlagen

разтапям се от любезност

sich vor Liebenswürdigkeit überschlagen уничиж.

преобръщам

sich überschlagen

премятам

sich überschlagen

überschlagenen Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

sich vor Liebenswürdigkeit überschlagen перенос.

разтапям се от любезност

sich vor Liebenswürdigkeit überschlagen перенос.

скъсвам се да любезнича

mit überschlagenen Beinen sitzen

седя, преметнал крак върху крак

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Beim überschlagenen oder verschränkten Trapez sind nicht die gleichseitigen Enden der Grundseiten durch die übrigen Seiten verbunden, sondern die gegenüber liegenden.

de.wikipedia.org