Formmangels в словаре PONS

Переводы Formmangels в словаре немецкий»болгарский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

Heilung des Formmangels

саниране на недействителна сделка, сключена при неспазване/липса на предвидената форма

Heilung des Formmangels

саниране на порока/липсата на предписана форма

Переводы Formmangels в словаре болгарский»немецкий

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

саниране на недействителна сделка, сключена при неспазване/липса на предвидената форма

Heilung des Formmangels

отстраняване на липсата на предписана форма

Heilung des Formmangels

Formmangels Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

Heilung des Formmangels

саниране на недействителна сделка, сключена при неспазване/липса на предвидената форма

Heilung des Formmangels

саниране на порока/липсата на предписана форма

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Es bestehen auch besondere Vorschriften zur Heilung eines Formmangels.

de.wikipedia.org

Zu beachten ist lediglich, dass der Vorvertrag in der Form des Hauptvertrages abgefasst sein muss, weil er sonst wegen Formmangels nichtig ist.

de.wikipedia.org

Unter Heilung (oder Konvaleszenz) versteht man in der Rechtswissenschaft die Überwindung eines Formmangels durch Erfüllung bestimmter Rechtsgeschäfte.

de.wikipedia.org

Nach Möglichkeit sollen Rechtsgeschäfte nicht lediglich wegen Formmangels unwirksam sein.

de.wikipedia.org