Leibrente в словаре PONS

Переводы Leibrente в словаре немецкий»болгарский

Leibrente СУЩ. ж. ФИНАНС.

Leibrente

пожизнена рента [o. пенсия]

Переводы Leibrente в словаре болгарский»немецкий

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

пожизнена пенсия

Leibrente

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Anzuzeigen sind alle Versicherungssummen und Leibrenten, die einem anderen als dem Versicherungsnehmer ausgezahlt werden sowie eventuelle Wechsel des Versicherungsnehmers vor Eintritt des Versicherungsfalls.

de.wikipedia.org

Darüber hinaus erhielten beide eine jährliche Leibrente von 1.000 Yen.

de.wikipedia.org

Beide wohnten noch einige Jahre in ihrem Elternhaus und erhielten von der Burschenschaft eine lebenslange Leibrente.

de.wikipedia.org

Zudem konnten die Schifferzünfte dafür gewonnen werden, ihre Schiffsrechte gegen eine vom König bezahlte Leibrente aufzugeben.

de.wikipedia.org

Außerdem wurde ihnen bis zum Lebensende eine Leibrente gezahlt.

de.wikipedia.org

Mit seiner Abhandlung Der Wert von Leibrenten im Vergleich zu Anleihen (um 1671) war er ein Pionier der Versicherungsmathematik.

de.wikipedia.org

Er erhielt für seine Leistung eine goldene Uhr und eine Leibrente von £180 im Jahr.

de.wikipedia.org

Außerdem wurde er in verschiedene Akademische Gesellschaften aufgenommen, erhielt eine Leibrente und viele Ehrungen.

de.wikipedia.org

1882 erhöhte der französische Staat seine Leibrente auf 25.000 Francs (vererbbar auf seine Frau und seine Kinder), was dem Doppelten des Gehalts eines Universitätsprofessors entsprach.

de.wikipedia.org

Die Leistungen einer privaten Berufsunfähigkeitsversicherung werden mit dem Ertragsanteil für temporäre Leibrenten versteuert.

de.wikipedia.org