Nebentäterschaft в словаре PONS

Переводы Nebentäterschaft в словаре немецкий»болгарский

Nebentäterschaft СУЩ. ж. ЮРИД.

Nebentäterschaft

извършване ср. на престъпление от няколко лица, без да е налице (не като съизвършители/съучастници)

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Komplizenschaft lässt sich rechtlich von Gehilfenschaft, Anstiftung oder Nebentäterschaft unterscheiden, denn in allen drei Formen ist die Intensität der Zusammenarbeit lockerer.

de.wikipedia.org

Die Nebentäterschaft kennzeichnet damit nur besondere Fälle der Täterschaft, die für die strafrechtliche Beurteilung eines Verhaltens nicht unbedingt einer besonderen Bezeichnung bedurft hätten.

de.wikipedia.org

Daneben gibt es auch noch den gesetzlich nicht geregelten Begriff der Nebentäterschaft.

de.wikipedia.org