Setzer в словаре PONS

Переводы Setzer в словаре немецкий»болгарский

Setzer(in) <-s, -; -, -nen> СУЩ. м. (ж.)

Setzer(in)

словослагател(ка)

Переводы Setzer в словаре болгарский»немецкий

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

словослагател

(Schrift)Setzer м.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Die Auftragslage wurde schlechter und Setzer zog sich, auch aus gesundheitlichen Gründen, zunehmend aus dem gesellschaftlichen Leben zurück.

de.wikipedia.org

An der Eingabeeinheit (Taster) erzeugte der Setzer einen Lochstreifen, der anschließend an der separaten Gießmaschine eingelesen wurde.

de.wikipedia.org

Die Pfeifen stehen auf Schleifladen und die Orgel verfügt über eine Doppelregistratur mit Setzer.

de.wikipedia.org

Zunächst hatte er bei diesem als Schriftgießer- und Setzer bzw. als Geschäftsführer in dessen Sortimentsbuchhandel gearbeitet.

de.wikipedia.org

Anschließend arbeitete er dort und später in Werlte als Setzer und Buchdrucker.

de.wikipedia.org

In diesem Falle hat der Setzer es zum einen mit den vergleichsweise einfachen Reaktionsgleichungen zu tun, zum anderen mit den deutlich komplexeren Strukturformeln.

de.wikipedia.org

Er besuchte eine Schule und arbeitete anschließend als Schreiber, durchlief eine Lehre als Setzer und arbeitete als Präparand.

de.wikipedia.org

Er war als Buchdrucker, Setzer und Redakteur tätig.

de.wikipedia.org

Bereits in frühen Jahren ließen sich daher Persönlichkeiten aus der Theater-, Oper- und Kulturszene von Setzer porträtieren.

de.wikipedia.org

Da die ursprünglichen Manuskripte fast völlig ohne Satzzeichen waren, fügte sie der Setzer der ersten Auflage ein.

de.wikipedia.org