Vertreters в словаре PONS

Переводы Vertreters в словаре немецкий»болгарский

Vertreter(in) <-s, -; -, -nen> СУЩ. м. (ж.)

1. Vertreter (Stellvertreter):

Vertreter(in)

заместник(заместничка) м. (ж.)

2. Vertreter (Repräsentant, Handelsvertreter):

Vertreter(in)

представител(ка) м. (ж.)

Vertreter(in)

търговски агент

gesetzlicher Vertreter ЮРИД.

законен представител

Vertreter ohne Vertretungsmacht (falsus procurator)

представител без представителна власт, мним представител

Vertreter der Anklage

представител на обвинението

rechtmäßiger Vertreter

надлежен представител

Vertreter auf Provisionsbasis

търговски представител, работещ на комисионни начала

Vertreter für ein Rechtsgeschäft

представител по правна сделка

Vertreter des Staatsanwaltes

заместник-прокурор

Vertreter des Staatsanwaltes

представител на прокуратурата

3. Vertreter (Anhänger, Verfechter):

Vertreter(in)

застъпник(застъпничка) м. (ж.)

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

Einwilligung des gesetzlichen Vertreters ЮРИД.

предварително съгласие на законния представител

Переводы Vertreters в словаре болгарский»немецкий

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

представителка

Vertreterin ж.

общественичка

Vertreterin ж. des öffentlichen Lebens

застъпник (застъпница)

Vertreter(in) м. (ж.)

застъпник на идеята, че …

Vertreter der Idee, dass …

общественик

Vertreter м. des öffentlichen Lebens

представител

Vertreter м.

изключителен представител за

ausschließlicher Vertreter für +вин.

надлежен представител

rechtmäßiger Vertreter

представител без представителна власт, мним представител

Vertreter ohne Vertretungsmacht

представител на обвинението

Vertreter der Anklage

представител на прокуратурата

Vertreter des Staatsanwaltes

представител по правна сделка

Vertreter für ein Rechtsgeschäft

търговски представител, работещ на комисионни начала

Vertreter auf Provisionsbasis

заместник (заместница)

Vertreter(in) м. (ж.)

заместник-прокурор

Vertreter des Staatsanwaltes

корифей

hervorragender Vertreter [o. Fachmann]

корифей на българската литература

herausragender Vertreter der bulgarischen Literatur

наместник

Vertreter м.

Vertreters Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

Einwilligung des gesetzlichen Vertreters ЮРИД.

предварително съгласие на законния представител

Vertreter ohne Vertretungsmacht (falsus procurator)

представител без представителна власт, мним представител

Vertreter der Anklage

представител на обвинението

Vertreter des Staatsanwaltes

представител на прокуратурата

der letzte Mohikaner (letzter Vertreter)

последният мохикан (последен представител)

Vertreterin ж. des öffentlichen Lebens

общественичка

Vertreter fpl einer ausländischen Mission

представители на чужда мисия

Vertreter mpl der Elite

хора от елита

das Unternehmen ist ein exklusiver Vertreter für Bulgarien

фирмата е ексклузивен дистрибутор за България ТОРГ.

Vertreter м. des öffentlichen Lebens

общественик