Vorsprung в словаре PONS

Переводы Vorsprung в словаре немецкий»болгарский

Vorsprung СУЩ. м.

1. Vorsprung АРХИТ.:

Vorsprung

еркер м.

2. Vorsprung (Abstand):

Vorsprung

преднина ж.

einen Vorsprung (vor jdm) haben

имам преднина (пред нкг)

Переводы Vorsprung в словаре болгарский»немецкий

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

издатина

Vorsprung м.

издутина

Vorsprung м.

преднина

Vorsprung м.

вземам преднина

an Vorsprung gewinnen

имам/давам преднина

Vorsprung haben/geben

аванс

Vorsprung м.

печеля аванс

einen Vorsprung gewinnen

подаване

Vorsprung м.

вземам преднина/аванс пред нкг

einen Vorsprung vor jdm gewinnen

Vorsprung Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

einen Vorsprung (vor jdm) haben

имам преднина (пред нкг)

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Es kam zur Stichwahl gegen Winter, die er mit 61.000 Stimmen Vorsprung gewann.

de.wikipedia.org

Das Team belegte zwar erneut die ersten beiden Startplätze, hatte aber nicht mehr den Vorsprung von mehr als einer Sekunde auf die Konkurrenz.

de.wikipedia.org

So wurden sie in der Saison 1955/56 mit elf Punkten Vorsprung auf den Zweitplatzierten Meister, so viel wie nie zuvor.

de.wikipedia.org

Obwohl die Gruppe einen großen Vorsprung hat, wird sie innerhalb eines Tages von einem schnellen Militärboot fast eingeholt.

de.wikipedia.org

Dieses Mal bekam er bis zu 40 Sekunden Vorsprung.

de.wikipedia.org

Als die Japaner die russischen Stellungen erreichten, hatten die Russen bereits über 2 Stunden Vorsprung und so wurde auf eine Verfolgung verzichtet.

de.wikipedia.org

In der ersten Runde besiegten die Schweizer das französische Boot mit einem Vorsprung von zwei Zehntelsekunden, in der zweiten Runde das italienische Boot.

de.wikipedia.org

Einen Tag später gewann er bei den Sweepstakes mit einem Vorsprung von zwei Pferdelängen.

de.wikipedia.org

Im Ziel hatten sie nach einer Fahrzeit von knapp sechs Stunden einen Vorsprung von 56 Sekunden herausgefahren.

de.wikipedia.org

Er hatte schlussendlich einen Vorsprung von 27 Punkten auf den zweitplatzierten Castroneves.

de.wikipedia.org