Weißdorn в словаре PONS

Переводы Weißdorn в словаре немецкий»болгарский

Weißdorn <-(e)s, -e> СУЩ. м. БОТАН.

Weißdorn

глог м.

Переводы Weißdorn в словаре болгарский»немецкий

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

глогов (-а)

Weißdorn-

глогина

Weißdorn м.

долът е обрасъл с глогина

das Tal ist von Weißdorn bewachsen

глог

Weißdorn м.

Weißdorn Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

das Tal ist von Weißdorn bewachsen

долът е обрасъл с глогина

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Neben Weiden wachsen dort Weißdorn, Eschen und Pappeln.

de.wikipedia.org

Die Fliegen besuchen häufig die Blüten von Weißdorne.

de.wikipedia.org

Baumarme landwirtschaftliche Flächen sind eher selten, und die Durchsetzung der Agrarlandschaft mit Schatten spendenden Bäumen, wie Wildobst oder Weißdorn, ist typisch.

de.wikipedia.org

Dort befinden sich Lorbeerbäume, Eschen, Weißdorn, wilde Dornbüsche und große Mengen von Schilfgräsern.

de.wikipedia.org

Daneben gab es noch andere, preisgünstigere, die aus dem weniger harten und weit häufigeren Weißdorn gefertigt wurden.

de.wikipedia.org

Daneben werden viele Kombinationspräparate, teilweise auch als Saft, angeboten, zum Beispiel mit Baldrian, Johanniskraut, Hopfen, Melisse oder Weißdorn gemischt.

de.wikipedia.org

Als Futter werden die Blätter von vielen Rosengewächsen, wie Brombeeren, Himbeere, Weißdorne, Zwergmispeln, aber auch die von Eichen angenommen.

de.wikipedia.org

Gefressen werden neben Efeu, Eichen, Haseln, Rotbuche, Wildrosen, Feuer- und Weißdornen, vor allem Brombeeren und andere Rosengewächse.

de.wikipedia.org

Man trifft am Fuße des Berges verschiedene Laubbaumarten wie Eichen, Trauben- bzw. Wintereichen, Weißdorn und Schwarzbuchen an.

de.wikipedia.org

An die Beweidung erinnern noch mehrere weit verstreute alte Weißdorne mit kahlgefressenen Stämmen.

de.wikipedia.org