Zusatz в словаре PONS

Переводы Zusatz в словаре немецкий»болгарский

Zusatz СУЩ. м.

1. Zusatz ХИМ. (Zusatzmittel):

Zusatz

добавка ж.

Zusatz

примес ж.

2. Zusatz:

Zusatz (Ergänzung)

допълнение ср.

Zusatz (Ergänzung)

притурка ж.

Zusatz (zu Testament)

кодицил м.

Zusatz (Nachtrag)

анекс м.

Переводы Zusatz в словаре болгарский»немецкий

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

примес

Zusatz м.

с/без примес

mit/ohne Zusatz

анекс

Zusatz м.

добавка

Zusatz м.

допълнителен (-на)

Zusatz-, zusätzlich

допълнителна уговорка

Zusatz- [o. Nebenabrede ж. ]

допълнителен (-на)

Zusatz-, zusätzlich

допълнение

Zusatz м.

приемам допълнение на закона

einen Zusatz zu einem Gesetz verabschieden

Zusatz Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

einen Zusatz zu einem Gesetz verabschieden

приемам допълнение на закона

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Entsprechend wird auch das Alte Serail oft ohne Zusatz einfach Serail genannt.

de.wikipedia.org

Diesem wurde später noch der Zusatz -Feld angehängt.

de.wikipedia.org

Magnesium-Lithium-Legierungen sind Magnesiumlegierungen, die durch Zusatz von Lithium verbesserte Eigenschaften besitzen.

de.wikipedia.org

Die chemische Racemisierung erfolgt bei pH-Werten >8 und kann durch den Zusatz einer Racemase deutlich beschleunigt werden.

de.wikipedia.org

Später wurden sie durch Trennverfahren entfernt oder ihr Entstehen durch den Zusatz von Stabilisatoren verhindert.

de.wikipedia.org

In kleinen Zusätzen dient es zur Härtung und zur Verhinderung der Anlassversprödung von Stahl.

de.wikipedia.org

Eine Fortsetzung der Chronik (bis 948, mit teils späteren Zusätzen) ist im Rahmen der sogenannten Logothetenchronik als eigenständige Fassung überliefert.

de.wikipedia.org

Danach verschwand dieser Zusatz, bis er um 1798 fixiert wurde.

de.wikipedia.org

Dies bewirkt eine momentane Stabilität der Dispersion, die durch Zusatz von Emulgatoren oder Stabilisatoren verlängert werden kann.

de.wikipedia.org

Dazu kam ein Zusatz, der die arianische Häresie ausdrücklich verurteilt.

de.wikipedia.org