Zustellung в словаре PONS

Переводы Zustellung в словаре немецкий»болгарский (Перейти к болгарский»немецкий)

Переводы Zustellung в словаре болгарский»немецкий (Перейти к немецкий»болгарский)

Показать список всех ответов

Zustellung Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

öffentliche Zustellung
публично призоваване (оповестяване чрез съдебното табло; публикуване в „Държавен“
Zustellung von Amts wegen
служебно връчване (на призовки, документи)
Zustellung zur Nachtzeit
връчване през нощта

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий
Hintergrund des Gesetzes ist die Notwendigkeit einer „elektronischen Zustellung“.
de.wikipedia.org
Im Zivilprozessrecht beginnt die Rechtshängigkeit mit Zustellung der Klage an den Beklagten.
de.wikipedia.org
In einigen Bereichen ist eine bis zu 50-%ige Energieeinsparung im Vergleich zu konventionellen Stein/Beton-Zustellungen möglich.
de.wikipedia.org
4 ZPO) an den Absender zurückgesandt und dient als Nachweis der Zustellung.
de.wikipedia.org
Eine Versandart mit flächendeckender Zustellung ist die Wurfsendung.
de.wikipedia.org
Auf einer dieser Zustellungen lernt er ein todkrankes Mädchen kennen, mit der er seine ersten sexuellen Erfahrungen macht.
de.wikipedia.org
Der Garantiefall/Bürgschaftsfall tritt bei Ausbietungsgarantien/-bürgschaften ein, wenn das Zwangsversteigerungsverfahren durch Zustellung des Anordnungsbeschlusses beginnt (Abs.
de.wikipedia.org
Der Gesetzgeber hat festgelegt, an wen eine Zustellung zu richten ist, wenn der Empfänger prozessunfähig ist.
de.wikipedia.org
Alternativ zum schriftlichen Vorverfahren kann das Gericht mit Zustellung der Klageschrift einen frühen ersten Termin anordnen, um den Haupttermin vorzubereiten.
de.wikipedia.org
1 HZÜ kann ein Zustellungsersuchen abgelehnt werden, wenn der ersuchte Staat die Zustellung für geeignet hält, seine Hoheitsrechte oder seine Sicherheit zu gefährden.
de.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите данное слово нам, мы будем рады Вашему отзыву!

Поиск в словаре

немецкий

Искать перевод "Zustellung" в других языках

"Zustellung" в одноязычных словарях, немецкий язык


Интерфейс Deutsch | Български | English | Italiano | Polski | Русский
Поиск в словарях
Популярное