administrieren в словаре PONS

Переводы administrieren в словаре болгарский»немецкий

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

администрирам

administrieren

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Es wird die Fähigkeit erworben, Betriebssysteme benutzergerecht zu installieren und zu administrieren.

de.wikipedia.org

Weiterhin soll die Behörde die Gesetzgebung für zivile australische Weltraumaktivitäten administrieren.

de.wikipedia.org

Sie sind deswegen einfacher zu nutzen und zu administrieren als bei konventionellen Systemen, bei denen diese als separate Softwaresysteme installiert, konfiguriert und administriert werden müssen.

de.wikipedia.org

Systemintegratoren planen, installieren, administrieren, konfigurieren und pflegen die komplexen IT-Systeme.

de.wikipedia.org

Im laufenden Betrieb kann der Server unabhängig davon, ob ein und welches Betriebssystem installiert ist, noch tiefgreifender administriert und überwacht werden.

de.wikipedia.org

Administriert wird die Software über eine Webseiten-Oberfläche, also von einem beliebigen Webbrowser aus, der sich im verfügbaren Netzwerk befindet.

de.wikipedia.org

Die Informationen werden in diversen Text- und Inhaltsdateien strukturiert und in jeweiligen Verzeichnissen abgelegt, administriert und auf einem Server gespeichert.

de.wikipedia.org

Es gehe aber nicht nur darum, die Religion zu administrieren, vielmehr solle auch der positive Beitrag der Religionen zur Geltung kommen.

de.wikipedia.org

Sie administriert die erste und zweite Säule der Sozialversicherungen für schweizerische Lehrpersonen, bezahlt fällige Prämien und erstellt Abrechnungen.

de.wikipedia.org

Mit den GAdmintools können nicht nur auf der lokalen Maschine laufende Serverdienste administriert werden, sondern auch solche, die auf anderen Maschinen aktiv sind.

de.wikipedia.org