brüderlich в словаре PONS

Переводы brüderlich в словаре немецкий»болгарский

brüderlich ПРИЛ.

brüderlich

братски

Переводы brüderlich в словаре болгарский»немецкий

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

братски (-а)

brüderlich

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Dieses ist gemäß der Ordensverfassung das eigentlich entscheidende Gremium im Bereich der Rechtsprechung und der brüderlichen Unterstützung.

de.wikipedia.org

Die Gemeinden sind eigenständig, sie fühlen sich aber miteinander brüderlich verbunden.

de.wikipedia.org

Der Vorfall habe ihm die Notwendigkeit einer brüderlichen Begegnung bewusst gemacht.

de.wikipedia.org

Er förderte das brüderliche Miteinander der Mönche im Kloster.

de.wikipedia.org

Obwohl alle Erträge der Farm brüderlich geteilt werden, beanspruchen die Schweine die von den Kühen gewonnene Milch und die Äpfel alleine für sich.

de.wikipedia.org

Grundlegend für die franziskanische Spiritualität ist ein brüderliches Leben in einer evangeliumsgemäßen Lebensweise mit apostolischem, den Armen zugewandten Akzent.

de.wikipedia.org

Gleichzeitig verstärkt der Begriff jedoch die starke Verbundenheit mit der „kosakischen“ Vergangenheit, dem Mythos des starken, brüderlichen Zusammenlebens im Kosakenstaat.

de.wikipedia.org

Er fordert von den Slawen, eine christlich-brüderliche Welt aufzubauen.

de.wikipedia.org

Anfangs nennt er sie „Eindringling“, entwickelt aber doch bald brüderliche Gefühle.

de.wikipedia.org

Sie will als eine brüderliche Nichtregierungsorganisation mit Diplomaten und anderen internationalen Vertretungen zusammenarbeiten.

de.wikipedia.org