deckungsfähig в словаре PONS

Переводы deckungsfähig в словаре немецкий»болгарский

deckungsfähig ПРИЛ. ЮРИД., ФИНАНС.

deckungsfähig

годен да служи [o. да се използва] като покритие

nicht deckungsfähig

негоден да служи като покритие (за ценни книжа)

Переводы deckungsfähig в словаре болгарский»немецкий

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

годен да служи като покритие

deckungsfähig

deckungsfähig Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

nicht deckungsfähig

негоден да служи като покритие (за ценни книжа)

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Nach GemHVO sind die Ausgaben im Verwaltungshaushalt gegenseitig deckungsfähig, Mehrausgaben eines Haushaltstitels können mithin durch Minderausgaben eines anderen Titels gedeckt werden.

de.wikipedia.org

Transparenz des Verwaltungshandelns und Gründe der funktionellen Etatordnung und der finanzwirtschaftlichen Haushaltsverantwortung verbieten es, dass Geldüberschüsse eigenmächtig umgeleitet werden in Vorhaben, die aus den Statuten des Haushaltsplans nicht deckungsfähig sind.

de.wikipedia.org