kotzt в словаре PONS

Переводы kotzt в словаре немецкий»болгарский

kotzen ['kɔt͜sən] ГЛ. неперех. вульг.

kotzen

повръщам

es ist zum Kotzen!

лошо да ти стане!

Переводы kotzt в словаре болгарский»немецкий

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

повръщам

kotzen разг.

повръща ми се

ich muss kotzen [o. mich übergeben]

повръща ми се

ich fühle mich zum Kotzen

повръща ми се от нщ перенос. (отвращавам се)

etw nom kotzt mich an

призлява ми от нкг/нщ

jd/etw kotzt mich an вульг.

гади ми се от нкг/нщ перенос.

ich könnte kotzen vor jdm/etw разг.

да ти се отще!

zum Kotzen! вульг.

повдига ми се от това!

das ist einfach zum Kotzen!

kotzt Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

es ist zum Kotzen!

лошо да ти стане!

etw nom kotzt mich an

повръща ми се от нщ перенос. (отвращавам се)

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Zum Sendestart gerieten Werbeslogans, wie „Deine Eltern werden kotzen“ in die Kritik.

de.wikipedia.org

Den Göttern kommt das große Kotzen): „Einige Zeit nach meinem Tod werde ich richtig entdeckt.

de.wikipedia.org

Er kündigte daraufhin seinen Rückzug aus der Politik an und bezeichnete die Wähler seines Wahlkreises als „zum Kotzen“.

de.wikipedia.org