prallten в словаре PONS

Переводы prallten в словаре немецкий»болгарский

prallen ['pralən] ГЛ. неперех. +sein

1. prallen (auftreffen):

prallen

блъсвам се, удрям се

an [o. auf] etw вин. prallen

блъскам се с голяма сила в [o. о] нщ

2. prallen (Sonne):

prallen

пека силно, напичам

die Sonne prallt aufs Pflaster

слънцето напича (силно) паважа

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

Vorwürfe prallen an jdm ab

оставам глух за упреците на нкг

in der prallen Sonne liegen

изложен съм на пряка слънчева светлина

Переводы prallten в словаре болгарский»немецкий

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

колите се сблъскаха челно

die Autos prallten frontal gegeneinander

опекох се на това силно слънце

ich bin in dieser prallen Sonne geschmort

дрънвам

prallen

сблъсквам

aufeinander prallen

prallten Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

an [o. auf] etw вин. prallen

блъскам се с голяма сила в [o. о] нщ

in der prallen Sonne liegen

изложен съм на пряка слънчева светлина

Vorwürfe prallen an jdm ab

оставам глух за упреците на нкг

ich bin in dieser prallen Sonne geschmort

опекох се на това силно слънце