schmähen в словаре PONS

Переводы schmähen в словаре немецкий»болгарский

Schmäh <-s, -(s)> СУЩ. м. A

1. Schmäh разг. (Trick, Kniff):

Schmäh

трик м.

2. Schmäh разг. (Schwindelei, Unwahrheit):

Schmäh

измама ж.

Переводы schmähen в словаре болгарский»немецкий

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

ругая

schmähen A

хуля

schmähen высок.

ругателен (-на) -ни -и

Schmäh-

ругателство

Schmähen nt

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Das Wort ist ein Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs schmähen und dem Substantiv Gedicht.

de.wikipedia.org

Seit dem 4. Jahrhundert behaupteten christliche Legenden, Juden versuchten, Christusbilder zu schmähen und zu verletzen.

de.wikipedia.org

Diese Gruppe wird in gegnerischen Quellen als „dreißig Tyrannen“ geschmäht.

de.wikipedia.org

Beide Parteien verleumdeten und schmähten sich gegenseitig, besonders in der Fastenzeit.

de.wikipedia.org

Die Musik der Band wurde von vielen Rezensenten als unmelodisch und zu laut geschmäht.

de.wikipedia.org

Für seine Gewissensentscheidung wurde er von einigen geschmäht, während ihn andere als den letzten ehrenwerten Mann in der Politik sahen.

de.wikipedia.org

1906 veröffentlichte er ein Werk, das von der Kritik geschmäht wurde.

de.wikipedia.org

Von der portugiesischen Kunstkritik wurde sein Werk nicht verstanden und oftmals geschmäht.

de.wikipedia.org

Umso schlechter erging es Ehefrauen, Nebenfrauen und Konkubinen, die wiederholt nur Töchter schenkten: Sie wurden von den Schwiegermüttern geschmäht und vom gesamten Hausstand verspottet.

de.wikipedia.org

Von der Kritik seinerzeit geschmäht, gilt der Film heute als ein Klassiker des Horrorfilm-Genres.

de.wikipedia.org