symptomatisch в словаре PONS

Переводы symptomatisch в словаре немецкий»болгарский

symptomatisch [zʏmpto'maːtɪʃ] ПРИЛ.

(für etw) symptomatisch sein

симптоматичен [o. показателен] съм (за нщ)

Переводы symptomatisch в словаре болгарский»немецкий

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

симптоматичен (-на)

symptomatisch

symptomatisch Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

(für etw) symptomatisch sein

симптоматичен [o. показателен] съм (за нщ)

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Die Behandlung besteht symptomatisch aus operativer Korrektur der Nahtsynostose, der Gesichtsasymmetrie und der Kieferhypoplasie, sowie Überprüfung der Schwerhörigkeit und der Augenproblematik.

de.wikipedia.org

In seltenen Fällen treten auch symptomatische Varikozelen, beispielsweise durch einen Nierentumor bedingt, auf.

de.wikipedia.org

Dabei ist grundsätzlich eine symptomatische Behandlung des Schmerzes von einer Therapie zu unterscheiden, die direkt oder indirekt auf die Endometriose einwirkt.

de.wikipedia.org

Nach dem Gebot symptomatischer Behandlungen wird in diesen Fällen die logopädische Betreuung zur Kontraindikation.

de.wikipedia.org

Die Behandlung der Harnwegsinfekte erfolgt symptomatisch, vorzugsweise mit lipophilen Antibiotika.

de.wikipedia.org

Symptomatische Tumore werden durch eine chirurgische Entfernung der Nebenniere behandelt.

de.wikipedia.org

Eine Impfung oder spezifische Therapie gibt es nicht, die Therapie ist symptomatisch.

de.wikipedia.org

Symptomatisch zeigen sich Hautveränderungen in Form von Papeln.

de.wikipedia.org

Hier muss dann natürlich entsprechende Diagnostik durchgeführt werden, wobei allerdings die Prognose von Patienten mit einem symptomatischen (= Beschwerden verursachenden) Rezidiv als generell schlecht gilt.

de.wikipedia.org

Die Sklerosierung von Hämorrhoiden, auch Hämorrhoidenverödung genannt, ist eine Methode zur Therapie von symptomatischen Hämorrhoiden ersten oder zweiten Grades.

de.wikipedia.org