untergraben в словаре PONS

Переводы untergraben в словаре немецкий»болгарский

untergraben <irr, ohne ge-> [ʊntɐ'graːbən] ГЛ. перех.

untergraben

подкопавам

untergraben

подривам

untergraben (Gesundheit)

разклащам

Переводы untergraben в словаре болгарский»немецкий

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

подривам

untergraben

подривам

untergraben

подривам основите на демокрацията

die Grundlagen der Demokratie untergraben

подкопавам

untergraben

подкопавам авторитета/името на нкг

jds Ansehen/Ruf untergraben

подронвам

untergraben

подронвам авторитета на нкг

die Autorität von jdm untergraben

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Schwierige Lebensbedingungen und der Verlust kultureller Identität untergraben die Stabilität sozialer Gefüge.

de.wikipedia.org

Kolonialkonflikt und Staatsbankrott hatten das Vertrauen der Bevölkerung in die Monarchie untergraben.

de.wikipedia.org

Eine zunehmende Tendenz zur Vergeistigung untergräbt die Kaufmannsmentalität.

de.wikipedia.org

Die Mauer wurde von Schatzsuchern beschädigt oder von Kaninchen untergraben.

de.wikipedia.org

Ebenso untergrub das Vordringen der katholischen Missionsbewegung die staatstragende religiöse Ordnung.

de.wikipedia.org

Damit sei die institutionelle Kontrolle der Mitglieder der Gesellschaft untergraben.

de.wikipedia.org

Unter französischer Herrschaft wurde der Zwischenhandel ab 1815 erlaubt, wurde vorher aber auch immer weniger verfolgt bzw. durch Bestechung untergraben.

de.wikipedia.org

Hierdurch sei das Vertrauen in den Rechtsstaat untergraben.

de.wikipedia.org

Neben gravierenden ökologischen Folgen untergräbt dies vielfach die Förderung des Tourismus.

de.wikipedia.org

Die sozialstaatliche Absicherung, der wachsende allgemeine Wohlstand und zunehmende berufliche Differenzierungen untergraben Klassensolidaritäten.

de.wikipedia.org