Переводы „überdies“ в словаре немецко » греческий

überdies [--ˈ-] НАРЕЧ. высок.

1. überdies (außerdem):

überdies

εξάλλου

2. überdies (ohnehin):

überdies

ούτως ή άλλως

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Überdies lag in jedem ägyptischen Tempel ein zerbrochenes Götterbild.

de.wikipedia.org

Lehrer an beruflichen Schulen müssen überdies in manchen Bundesländern ein Praxisjahr nachweisen.

de.wikipedia.org

Überdies wurde durch die Verwendung von Rohren als Bohrgestänge eine kontinuierliche Spülung realisiert.

de.wikipedia.org

Überdies wurde eine Restaurierung der unter Schutz stehenden Kassettendecke begonnen.

de.wikipedia.org

Überdies unterscheiden sich Karbonatite von sedimentären Calcitgesteinen allein durch ihre deutlichen Anreicherungen von Strontium, Barium und Seltenen Erden im Calcit.

de.wikipedia.org

Es hat überdies wiederholt auch die Einstellung von beratenden Ärzten durch Krankenkassen direkt gegeben.

de.wikipedia.org

Die Gewerkschaften werteten die angekündigte Gesetzesnovellierung überdies als Erfolg.

de.wikipedia.org

Viele der Gebäude verfügen überdies über historische Weinkeller.

de.wikipedia.org

Die unzureichende Durchwurzelung des Bodens wirkt sich überdies nachteilig auf die Standfestigkeit der Pflanze aus.

de.wikipedia.org

Überdies sollen insbesondere die Potenziale für wissensbasierten Strukturwandel im Ostseeraum herausgearbeitet werden.

de.wikipedia.org