Переводы „Hanse“ в словаре немецко » греческий

(Перейти к греко » немецкий)

Hanse <-> [ˈhanzə] SUBST ж. ед.

Hanse

Χάνσα ж.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Mit der Hanse bildeten sich ab 1143 Handelsplätze wie Hansestädte mit regem Marktbetrieb.

de.wikipedia.org

Wahrscheinlich ist jedoch, dass die Stadt bereits lange Zeit vorher in die Hanse hineingewachsen war.

de.wikipedia.org

Die festlandskandinavischen Sprachen wurden zur Zeit der Hanse sehr stark von niederdeutschen Fremdwörtern geprägt.

de.wikipedia.org

Die Hanse selber hatte zwar als Städtebund nie eine eigene einheitliche Flagge, allerdings führten die Wappen fast aller Mitgliedsstädte die Farben Weiß und Rot.

de.wikipedia.org

Die Niederländer begannen nach der gewonnenen Grafenfehde, in die Handelsgebiete der Hanse vorzudringen und einen eigenen Ostseehandel zu betreiben.

de.wikipedia.org

Ab 1492 wurde der weiße Pfeil auf rotem Feld (Farben der Hanse) auch aufrecht dargestellt, erstmals in der Sachsenchronik.

de.wikipedia.org

Andere Quellen sprechen von einer Kombination mit dem Wappen der Hanse (Rot und Silber).

de.wikipedia.org

Letzter wurde stark durch das Aufblühen der Hanse gefördert, deren gebräuchlichster Schiffstyp, die Kogge, den Transport großer Warenmengen sehr wirtschaftlich machte.

de.wikipedia.org

Besonderen Stellenwert in der Modellhistorie hat daneben die Hanse 531 (2004), die sich durch ein damals wegweisendes Interiordesign auszeichnet.

de.wikipedia.org

Die bewaffnete Präsenz der Hanse konnte die Häuptlingskonflikte nicht aus der Welt schaffen, sie verkomplizierte sie sogar.

de.wikipedia.org