немецко » греческий

Переводы „abhören“ в словаре немецко » греческий (Перейти к греко » немецкий)

Показать список всех ответов
ab|hören
переходный глагол
abhören
глагол

ab|hören VERB перех.

Показать таблицу спряжения

2. abhören (Schüler):

abhören
εξετάζω (προφορικά)

abhören VERB

Статья, составленная пользователем

Примеры со словом abhören

den Anrufbeantworter abhören
ακούω τα μηνύματα στον τηλεφωνητή

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий
Tathandlungen sind das unbefugte Aufnehmen und Abhören, das Zugänglichmachen der Aufnahme sowie die öffentliche Inhaltsmitteilung.
de.wikipedia.org
Durch Abhören dieser Nachrichten kann der Mobilrechner feststellen, ob er sich in seinem Heimatnetz oder einem fremden Teilnetz befindet und welcher sein aktueller Fremdagent ist.
de.wikipedia.org
Laut Herstellerangaben sind die Mikrofone mit der Stummfunktion hartverdrahtet und ein unerwünschtes Abhören nicht möglich.
de.wikipedia.org
Der Traffic des Mobilteilnehmers läuft dann natürlich völlig über den eigenen Anschluss (Femtozellen-Box & ADSL-Leitung), wodurch bei geknackter Verschlüsselung ein Abhören sehr leicht möglich wird.
de.wikipedia.org
Die Festnahmen erfolgten wegen angeblicher Widerstandstätigkeit und Delikten wie Schleichhandel, Kurierdiensten oder dem Abhören feindlicher Sender.
de.wikipedia.org
Nach Kriegsende befanden sich in zwei Räumen des Fernmeldeamt 1 Anlagen und Mitarbeiter zum Abhören von Telefonaten durch die britische Besatzungsmacht.
de.wikipedia.org
Sie war die erste, die das Stethoskop zum Abhören des fötalen Herzschlags einsetzte.
de.wikipedia.org
Außerdem sollte das Abhören der Verbindung möglichst effektiv verhindert werden.
de.wikipedia.org
Das Abhören des alliierten Funkverkehrs erlaubte das frühzeitige Erkennen von Angriffen, nicht jedoch den Zielort.
de.wikipedia.org
Der britische Geheimdienst, der den deutschen Polizeifunk abhörte, erfuhr dadurch offenbar ebenfalls über dieses Massaker und seine Ausmaße.
de.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

немецкий

Искать перевод "abhören" в других языках

"abhören" в одноязычных словарях, немецкий язык


Интерфейс Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Поиск в словарях
Популярное