Переводы „landschaftlich“ в словаре немецко » греческий

landschaftlich ПРИЛ.

1. landschaftlich (auf Landschaft bezogen):

landschaftlich

φυσικός

landschaftliche Schönheiten

φυσικές ομορφιές

2. landschaftlich (regional):

landschaftlich

τοπικός

das ist landschaftlich verschieden

αυτό διαφέρει από τόπο σε τόπο

Примеры со словом landschaftlich

das ist landschaftlich verschieden

αυτό διαφέρει από τόπο σε τόπο

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Landschaftlich und klimatisch finden sich Mangroven und Küstenwald, Savannen und tropischer Urwald.

de.wikipedia.org

Dessen Gestaltung wird hauptsächlich mit ausgewählten Rosensorten der 1930er Jahre realisiert und zeigt in seiner Gestaltungsform einen eher landschaftlichen Charakter.

de.wikipedia.org

Aufgrund seiner Grösse und landschaftlichen Vielfalt hat er eine vielfältige Branchenstruktur.

de.wikipedia.org

Seine Bilder verarbeiten sowohl landschaftliche Motive wie auch spirituelle Inhalte.

de.wikipedia.org

Das Tal erstreckt sich über fünf klimatisch und landschaftlich markante Stufen von ausgedehnten Obstgärten und Getreidefeldern am Taleingang bis hin zu der ausgedehnten Gletscherregion.

de.wikipedia.org

Durch seine reizvolle landschaftliche Umgebung ist es Anziehungspunkt für den Tourismus.

de.wikipedia.org

Seine Bilder zeichnen sich durch poetische Auffassung aus; architektonische Motive ordnet er zumeist den landschaftlichen unter.

de.wikipedia.org

Zunächst muss ein längerer Anmarsch in Kauf genommen werden, welcher jedoch landschaftlich überaus reizvoll ist.

de.wikipedia.org

Die Region gilt als landschaftlich schönes und lebenswertes Wohngebiet.

de.wikipedia.org

Ab 1916 kamen Urlauber und Touristen in den landschaftlich sehr attraktiven Ort.

de.wikipedia.org