немецко » греческий

rennen <rennt, rannte, gerannt> VERB неперех. +sein

Показать таблицу спряжения

Rennen <-s, -> SUBST ср.

Rennen
κούρσα ж.
gut im Rennen liegen перенос.
βρίσκομαι σε καλό σημείο
das Rennen machen перенос.
κερδίζω

Kopf-an-Kopf-Rennen <-s, -> [--ˈ---] SUBST ср. СПОРТ

Примеры со словом rennen

in sein Verderben rennen
βαδίζω στην καταστροφή
gut im Rennen liegen перенос.
βρίσκομαι σε καλό σημείο
in sein Unglück rennen
τραβάω ίσια προς την καταστροφή
das Rennen machen перенос.
κερδίζω
ein Rennen starten
δίνω την εκκίνηση ενός αγώνα
jdn über den Haufen rennen разг.
ρίχνω κάποιον κάτω
ein Rennen über 10.000 Meter
ένας αγώνας δρόμου 10.000 μέτρων
jdn über den Haufen rennen/fahren разг.
παίρνω κάποιον σβάρνα
der Wagen ist aus dem Rennen ausgeschieden
το αυτοκίνητο αποσύρθηκε από τον αγώνα

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий
Er rennt in den Wald, um den Zombies zu entkommen, wird dann aber von einem angefallen.
de.wikipedia.org
Der Rennkalender umfasste 12 Veranstaltungen mit je zwei Rennen.
de.wikipedia.org
Er beendete das Rennen auf dem vierten Platz.
de.wikipedia.org
Sturmböen und schwerer Seegang führten zu zahlreichen Schäden und zur Aufgabe des Rennens bei 207 der 271 gestarteten Schiffe.
de.wikipedia.org
Er war der dominierende Mann der Saison: Von elf Rennen gewann er sechs.
de.wikipedia.org
Die Saison 1992/93 musste sie wegen eines Seitenbandrisses nach nur wenigen Rennen vorzeitig beenden.
de.wikipedia.org
Die ersten sechs des Rennens bekamen 9, 6, 4, 3, 2 bzw. 1 Punkt(e).
de.wikipedia.org
Wie schon im 10.000-Meter-Lauf führte diese Taktik dazu, dass ein Außenseiter mit großer Spurtkraft das Rennen für sich entschied.
de.wikipedia.org
Die ersten sechs des Rennens bekamen 8, 6, 4, 3, 2, 1 Punkte.
de.wikipedia.org
Er konnte das vierte Rennen der Saison auf dem Nürburgring gewinnen und wurde am Ende der Saison sechster in der Meisterschaft.
de.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

немецкий

Искать перевод "rennen" в других языках

"rennen" в одноязычных словарях, немецкий язык


Интерфейс Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Поиск в словарях
Популярное