немецко » испанский

Переводы „Energie“ в словаре немецко » испанский (Перейти к испанско » немецкий)

Energie <-, -n> [enɛrˈgi:] СУЩ. ж.

Примеры со словом Energie

kriminelle Energie
carga criminal
thermonukleare Energie
energía termonuclear
Energie sparen
ahorrar energía
Energie tanken перенос.
recobrar energías ж. Pl [o fuerzas ж. Pl]
sanfte Energie
energía no contaminante
potenzielle Energie
energía potencial
am Wochenende Energie tanken перенос.
recargar las pilas durante el fin de semana разг.
viel Energie haben
tener muchas energías
sie beneidet ihn um seine Energie
le envidia por su energía
seine ganze Energie dareinsetzen, etw zu tun
emplear todas sus fuerzas en hacer algo
sie hat viel Geld/Energie in das Unternehmen investiert
ha invertido mucho dinero/mucha energía en la empresa

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий
Die Messung von Energiebilanzen erlaubt grundsätzliche Einsichten in die Energieflüsse im Ökosystem und damit in das Verständnis seines Energie- und auch Stoffhaushaltes.
de.wikipedia.org
Sie ist ein Zentrum naturwissenschaftlicher und ingenieurtechnischer Ausbildung und Forschung mit den Schwerpunkten Energie und Rohstoffe.
de.wikipedia.org
Die Hochschule gliedert sich in vier Fakultäten (Architektur und Energie-Ingenieurwesen, Bauingenieurwesen und Projektmanagement, Betriebswirtschaft, Biotechnologie), die auf zwei Standorte verteilt sind.
de.wikipedia.org
Ein biologisch sinnvolleres Kriterium ist die Betrachtung der freien Energie einer Sekundärstruktur.
de.wikipedia.org
Die Energie dazu liefert ihm seine Empfindsamkeit, die im Untertitel des Buches schon angeführt wird.
de.wikipedia.org
Er amtierte von 1979 bis 1981 als Postminister, 1982 als Minister für Industrie und Energie und 1987 als Minister für Industrie und Wirtschaft.
de.wikipedia.org
Das Natrium wird aus Kochsalz gewonnen, welches wiederum per Destillation aus dem Meerwasser kommt; die dazu notwendige Energie stammt aus unterseeisch abgebauter Steinkohle.
de.wikipedia.org
Der zweite Vers handelt davon, dass Eminem noch immer voller Energie sei und nicht ans Aufhören denke.
de.wikipedia.org
Nicht inbegriffen ist die Verteilung und bedarfsgerechte Pufferung der erzeugten elektrischen Energie.
de.wikipedia.org
Das Innere ist verspiegelt, um maximale Einkopplung der Energie in das Laserglas zu gewährleisten und Reflexionsverluste zu vermeiden.
de.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

немецкий

Искать перевод "Energie" в других языках

"Energie" в одноязычных словарях, немецкий язык


Интерфейс Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Поиск в словарях
Популярное