Переводы „Energiegewinnung“ в словаре немецко » испанский

Energiegewinnung <-, -en> СУЩ. ж.

Energiegewinnung

obtención ж. de energía

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Das durch die Errichtung der Staumauer gewonnene Gefälle wird deshalb zur Energiegewinnung verwendet.

de.wikipedia.org

Seit den 1980er-Jahren wird der Staudamm auch zur Energiegewinnung aus Wasserkraft eingesetzt.

de.wikipedia.org

Sie betreiben dort Gasbrunnen zur Energiegewinnung und sie wird noch als Kleinanlieferstation für die Annahme Kleinstabfällen genutzt.

de.wikipedia.org

Die innere Membran enthält große Proteinkomplexe der Atmungskette, welche für die Energiegewinnung zuständig sind.

de.wikipedia.org

Der Fluss ist dort auch zur Energiegewinnung aufgestaut.

de.wikipedia.org

Andererseits kann es auch zur Energiegewinnung in Muskelzellen dienen.

de.wikipedia.org

Dezentrale Biogasanlagen und Photovoltaikanlagen spielen ebenfalls eine große Rolle bei der umweltverträglichen Energiegewinnung.

de.wikipedia.org

Am Meeresboden gibt es einige Ökosysteme, die anorganische Stoffe für ihre Energiegewinnung (Chemosynthese, Chemolithotrophie) verwenden.

de.wikipedia.org

Die installierten Heizungen nutzten 2007 rund 3,8 Millionen Kubikmeter Holz zur Energiegewinnung.

de.wikipedia.org

Die Schmelzyklonanlage sollte in einem Aggregat alle vorhandenen Halbschachtöfen ersetzen und weiterhin die Abwärme zur Energiegewinnung nutzbar machen.

de.wikipedia.org