Переводы „Grundgesetzänderung“ в словаре немецко » испанский

(Перейти к испанско » немецкий)

Grundgesetzänderung <-, -en> СУЩ. ж.

Grundgesetzänderung

modificación ж. de la ley fundamental

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

In der Folge wurde das Gesetz fallen gelassen, da es zu einer notwendigen Grundgesetzänderung nicht kam.

de.wikipedia.org

Nach dem Bund-Länder-Kompromiss von 2010 war bereits eine Optimierung der aktuellen Jobcenter vorgesehen, die wieder in einer gemeinsamen Aufgabenwahrnehmung und einer Grundgesetzänderung mündete.

de.wikipedia.org

Mit der Grundgesetzänderung wurde das individuelle Recht auf Asyl stark eingeschränkt.

de.wikipedia.org

Durch eine Grundgesetzänderung erlangte der Bund 1972 die Gesetzgebungskompetenz für das Waffenrecht.

de.wikipedia.org

Die mehrseitig geforderte Erleichterung der Kooperation von Bund und Ländern bedürfte einer Grundgesetzänderung, die auch von vielen Hochschulverantwortlichen befürwortet wird.

de.wikipedia.org

Dieses Vorhaben ist jedoch verfassungsrechtlich bedenklich, sodass nach überwiegender Ansicht ein solcher Schritt nur nach vorheriger Grundgesetzänderung gangbar erscheint.

de.wikipedia.org

Dementsprechend trug der Bundesrat die großen Grundgesetzänderungen, namentlich die Notstandsgesetze und die Reform der Finanzverfassung, mit der notwendigen Zweidrittelmehrheit mit.

de.wikipedia.org

Seit 1995 muss der Senat nicht mehr zur Grundgesetzänderung aufgelöst werden, sondern nur noch die Zweite Kammer.

de.wikipedia.org

Die vormalige Gemeinschaftsaufgabe Bildungsplanung ist mit der Grundgesetzänderung entfallen.

de.wikipedia.org

Alternativ kann der gleiche Beschlussgang wie bei einer Grundgesetzänderung gewählt werden.

de.wikipedia.org