Переводы „Justizpalast“ в словаре немецко » испанский

Justizpalast <-(e)s, -läste> СУЩ. м.

Justizpalast

Palacio м. de Justicia

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

1853 wechselte man vom Handelsgericht (das im Haus der Korporationen der Kaufmannschaft in der Ziegengasse seinen Sitz hatte) in der Justizpalast.

de.wikipedia.org

Auch im Justizpalast, wo er vor Gericht stand, wird an den aufrechten Theologen erinnert.

de.wikipedia.org

Es wurde 1897 in der damals deutschen Stadt als Justizpalast eingeweiht.

de.wikipedia.org

Baulich korrespondiert das Gebäude mit dem diametral gegenüber gelegenen Justizpalast aus derselben Epoche.

de.wikipedia.org

Der international mit Architekten besetzten Jury wurden insgesamt 400 Entwürfe eingereicht, davon 180 für den Justizpalast.

de.wikipedia.org

Insgesamt haben 15 Institutionen und Organisationen ihren Sitz im Justizpalast, der für die Öffentlichkeit zugänglich ist (nach Sicherheitskontrolle in einer Sicherheitsschleuse).

de.wikipedia.org

Der Justizpalast sollte dieses Mal auf der Brachfläche vor dem Militärklub geplant werden, mit einer Grundfläche von 9150 m².

de.wikipedia.org

Damals sollte in seiner Mitte ein protziger Justizpalast errichtet werden, was auch das Ende des Parks bedeutet hätte.

de.wikipedia.org

Später erst wurde der Justizpalast vor das Gefängnis gebaut und 1916 eingeweiht.

de.wikipedia.org

In seiner wechselvollen Geschichte beherbergte der Justizpalast mehrere Gerichte.

de.wikipedia.org