Переводы „Kolumne“ в словаре немецко » испанский

Kolumne <-, -n> [koˈlʊmnə] СУЩ. ж. (Spalte)

Kolumne

columna ж.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Mehrere Zeilen werden aus dem Winkelhaken ausgehoben und auf einem Setzschiff zu Satzspalten (Kolumnen) zusammengefügt.

de.wikipedia.org

Und schreibt eine regelmäßige Kolumne im Literarischen Monat.

de.wikipedia.org

Als Venture eingestellt wurde, holte Mills Asimov und seine Kolumne zu F&SF.

de.wikipedia.org

Sie moderiert regelmässig spezielle Anlässe im Auftrag von Stiftungen, schreibt Kolumnen und Reden und tritt bei Lesungen auf.

de.wikipedia.org

Die Staatsanwaltschaft sah nach einer Vorprüfung in der Veröffentlichung der Kolumne keine Straftat und damit keinen Anlass, weiter in dem Fall zu ermitteln.

de.wikipedia.org

Daneben verfasst sie für Unternehmen Portraits, Interviews, Kolumnen und Reportagen.

de.wikipedia.org

Der als "König der Satire" gefeierte Autor schrieb mehr als 8000 Kolumnen und 30 Bücher.

de.wikipedia.org

Hier sind Kolumnen zusammengefasst, die über einen längeren Zeitraum in einer Wochenzeitung erschienen.

de.wikipedia.org

Ab 1917 gehörte er deren Redaktion und veröffentlichte zahlreiche Artikel, Polemiken und Kolumnen.

de.wikipedia.org

Die Kolumne führte dazu, dass er Promos und Whitelabels zahlreicher Neuveröffentlichungen erhielt.

de.wikipedia.org